¶¶Òõ³ÉÄê

¶¶Òõ³ÉÄê hakk?nda bilgi verir misiniz ve sizinle nas?l ileti?ime ge?ebilirim?

¶¶Òõ³ÉÄê Corporation, Kanadal? bir ?irkettir ve ¶¶Òõ³ÉÄê ?irketler grubu, d¨¹nya genelinde ofisleri bulunan ?ok say?da t¨¹zel ki?iden olu?ur. T¨¹m ula?abilirsiniz.

¶¶Òõ³ÉÄê, ki?isel bilgilerinizin denetleyicisi olarak hareket ederek ki?isel bilgilerin nas?l ve neden kullan?labilece?ini belirler ve ayn? zamanda belirli Hizmeti (burada tan?mland??? ?ekliyle) sa?layan ¶¶Òõ³ÉÄê ?irketi, ki?isel bilgilerinizin birincil denetleyicisidir. Ancak bu Gizlilik Bildirimi, ba?ka bir denetleyicinin (m¨¹?terilerimiz gibi) bir i?leyicisi veya hizmet sa?lay?c?s? oldu?umuz durumlarda ge?erli de?ildir. 

T¨¹m yorum, ?ikayet veya sorular?n?z? privacy.issues@thomsonreuters.com e-posta adresine veya posta yoluyla ?u adresteki Uyumdan Sorumlu Ba? ?cra G?revlimize ve Veri Koruma G?revlimize g?nderilebilirsiniz: ¶¶Òõ³ÉÄê, c/o Chief Compliance Officer, Landis + Gyr-Strasse 3, 6300 Zug, ?svi?re.

Hangi ki?isel bilgileri toplay?p i?liyorsunuz?

We generally collect, use, disclose and process personal information in the following categories:

(For California residents, our required disclosures under the CCPA/CPRA are as described in our California Statement.)

A reminder regarding children's online privacy. 
Our Online Services provide information solutions for professionals, and we do not knowingly collect any personal information from children under the age of sixteen (16).

Ki?isel bilgileri nas?l topluyorsunuz?

• Do?rudan Etkile?imler: Hizmetlere kaydolmak, formlar? doldurmak, bizimle ileti?im kurmak, i? ba?vurusunda bulunmak ve bizimle ?al??mak i?in bizimle etkile?ime ge?ti?inizde ki?isel bilgilerinizi kendi iste?inizle verirsiniz. Baz? durumlarda, bize ki?isel bilgilerinizi vermezseniz, size hizmetlerimizi sa?layamayabilir, sizinle ileti?im kuramayabilir veya sorular?n?za yan?t veremeyebiliriz.
• Kullan?c? Katk?lar?: Siz veya ba?kalar?, Hizmetlerimizi veya a?lar?m?z? kullanarak ki?isel bilgileri y¨¹kledi?inde, payla?t???nda, g?nderdi?inde veya girdi?inde ya da siz veya onlar bizimle ileti?ime ge?ti?inde bu bilgileri topluyoruz.
• Otomatik Olarak: Hizmetlerimizi kullanmak, ofislerimizi veya etkinliklerimizi ziyaret etmek, e-postalar? a?mak veya reklamlar?m?z? g?r¨¹nt¨¹lemek ya da bizimle ileti?ime ge?mek i?in bizimle etkile?im kurdu?unuzda sizinle ilgili ki?isel bilgileri otomatik olarak topluyoruz. ?erez ve di?er benzer teknolojileri kullanmak yoluyla nu ki?isel bilgilerden baz?lar?n? toplayabiliriz. Daha fazla bilgi i?in ?erez ve IBA Bildirimimizi g?zden ge?irebilirsiniz.
• ??¨¹nc¨¹ Taraf veya Herkese A??k Kaynaklar: ??¨¹nc¨¹ taraf i? ortaklar?m?z (veri arac?lar? ve reklam ortaklar? dahil), kurulu?lar?n?z, kamu ar?ivlerini ve herkese a??k veya genel olarak eri?ilebilir kaynaklar? (?evrimi?i web siteleri dahil) yay?nlayan devlet kurumlar? gibi ¨¹?¨¹nc¨¹ taraflardan ki?isel bilgilerinizi edinebiliriz.

How do you use personal information?

This section details the purposes for which we use personal information and the different legal grounds (also called legal bases) for processing that personal information. 

Ki?isel bilgileri kimlerle payla??yorsunuz?

• Kurulu?lar?n?z ve ileti?im ki?ileriniz.
• ¶¶Òõ³ÉÄê ?irketler grubu b¨¹nyesindeki ba?l? kurulu?lar.
• ??erik ve di?er ortaklar?m?z, sat?c?lar ve ta?eronlar, analiz sa?lay?c?lar, reklam ve pazarlama ajanslar?, kredi kurulu?lar? ve etkile?ime ge?ti?imiz di?er ¨¹?¨¹nc¨¹ taraflar gibi faaliyetlerimizi destekleyen ¨¹?¨¹nc¨¹ taraf i? ortaklar?.
• ?r¨¹n veya hizmetlerini size pazarlayacak olan ¨¹?¨¹nc¨¹ taraflar.
• ??¨¹nc¨¹ taraf m¨¹?teriler ve kullan?c?lar; liste, rapor, profil ve dizinler (avukat ve hukuk profesyoneli dizinleri gibi) olu?turmak i?in ?e?itli kamu ve ?zel kaynaklardan taraf?m?zca bilgi toplan?rken Hizmet ve i?eriklerin ki?isel bilgilerinizi i?erdi?i ve bu i?eri?in s?z konusu Hizmetlerde yer alan t¨¹m kullan?c?lara sunulabilece?i durumlar? kapsar. Baz? yerel gizlilik yasalar? uyar?nca buna ki?isel bilgilerin "sat???" dahil olabilir.
• Bir birle?me, elden ??karma, yeniden yap?land?rma, yeniden d¨¹zenleme, iflas, tasfiye, feshetme veya varl?klar?n ba?ka ?ekilde elden ??kar?lmas? ile ba?lant?l? olarak bir i?letme veya varl???n sat???na veya sat?n al?nmas?na dahil olan devlet kurumlar? ve ¨¹?¨¹nc¨¹ taraflar ile.
• Herhangi bir yasaya, mahkeme karar?na, hukuki talebe veya di?er hukuki s¨¹re?lere uymak; s?zle?melerimizi uygulamak; faaliyetlerimizin, ?al??anlar?m?z?n, m¨¹?terilerimizin veya di?erlerinin haklar?n?, m¨¹lkiyetini ya da g¨¹venli?ini korumak (siber g¨¹venlik, doland?r?c?l??a kar?? koruma ve kredi riskinin azalt?lmas? ama?lar? dahil) i?in emniyet birimleri, devlet kurumlar? veya di?er ¨¹?¨¹nc¨¹ taraflar ile.
• Muvafakatlar?n?z? yerine getirmek veya talimatlar?n?z? izlemek gerekti?inde di?erleriyle.

Ki?isel bilgileri nerede depoluyorsunuz?

Yukar?da belirtildi?i gibi, biz k¨¹resel bir kurulu? oldu?umuzdan ki?isel bilgileriniz, kendi ¨¹lkenizin d???na aktar?labilir ve Amerika Birle?ik Devletleri de dahil olmak ¨¹zere bir?ok ¨¹lkede depolan?p s?z konusu bilgilere bu ¨¹lkelerden eri?ilebilir. Bizimle etkile?imde bulundu?unuzda, ki?isel bilgilerinizi kendi ¨¹lkenizin d???na aktarmam?z i?in bize yetki vermi? olmakla birlikte ki?isel bilgilerinizi kendi ¨¹lkenizin gizlilik yasalar?ndan daha az koruma sa?layabilecek ¨¹lkelere aktarma riskimizi kabul etmi? olursunuz ve dolay?s?yla baz? ¨¹lkelerdeki devlet birimlerinin ki?isel bilgilerinize eri?mesini engelleyemeyebiliriz.

(Avrupa Birli?i, Birle?ik Krall?k ve ?svi?re'de bulunan bireyler i?in l¨¹tfen Ki?isel verilerinizi Amerika Birle?ik Devletleri'ne nas?l aktard???m?za ili?kin Avrupa Veri Gizlili?i ?er?evesi Ek Beyan? )

Ki?isel bilgileri korumak i?in hangi ad?mlar? at?yorsunuz?

Ki?isel bilgilerin g¨¹venli?ini sa?lamak i?in tasarlanm?? teknik ve kurumsal ?nlemleri uygulamaya ?al???yoruz. Bununla birlikte ?nternet veya elektronik depolama ¨¹zerinden hi?bir aktar?m y?ntemi %100 g¨¹venli olmad???ndan mutlak g¨¹venli?ini garanti edemeyiz. Bilgilerinizin g¨¹venli?i ayn? zamanda size ba?l?d?r: hesaplar?n?z?n her biri i?in benzersiz, g¨¹?l¨¹ kullan?c? ad? ve parola kullanmakla birlikte bu kullan?c? ad? ve parolalar? gizli tutmaktan siz sorumlusunuz. Hizmetlerimizde yer alan herhangi bir gizlilik ayar?n?n veya siber g¨¹venlik ?nleminin a??lmas?ndan sorumlu de?iliz ve ki?isel bilgilerin iletilmesinin riski size aittir.

Ki?isel bilgileri ne kadar s¨¹reyle sakl?yorsunuz?

Ki?isel bilgileri; Hizmet, i? departman?, ¨¹lke, kay?t s?n?f? ve kay?t t¨¹rlerine g?re de?i?en kurumsal kay?t tutma program?m?z?n gerektirdi?i ?ekilde saklar?z. Saklama s¨¹resini, ki?isel bilgilerin ?u ama?larla ihtiya? duyuldu?u s¨¹reye g?re hesapl?yoruz: (a) bu Gizlilik Bildiriminde belirtilen ama?lara ula?mak, (b) d¨¹zenleyiciler, meslek kurulu?lar? veya dernekler taraf?ndan gerekli g?r¨¹len veya ?nerilen zaman ?izelgelerine uymak, (c) ge?erli yasalara, hukuki zaptlara ve di?er hukuki y¨¹k¨¹ml¨¹l¨¹klere (s?zle?meden do?an y¨¹k¨¹ml¨¹l¨¹kler dahil) uymak ve (d) taleplerinize uymak.

Saklad???m?z t¨¹m biyometrik verileri, yasalarca belirtilen ge?erli zaman dilimi i?inde veya toplanma veya elde edilme amac?na ula?mak i?in art?k gerekli olmad???nda (hangisi ?nce ger?ekle?irse) kal?c? olarak imha etmek i?in ad?mlar atar?z. Toplaman?n ilk ama?lar?, ?rne?in, ?u durumlarda sona erebilir:

• Ki?inin kimli?i do?ruland?.
• Ki?inin i? akdi feshedilir.
• Ki?i, biyometrik verileri kullanan Hizmet i?in hesab?yla en son etkile?imde bulunur veya hesab?n? iptal eder.
• Toplanmas?na ve kullan?lmas?na izin veren s?zle?menin s¨¹resi dolar veya feshedilir.
• Toplanmas?na ve kullan?lmas?na izin veren onay geri ?ekilir.

Ki?isel bilgilerim ¨¹zerinde sahip oldu?um haklar nelerdir?

Yerel gizlilik yasalar?n?z, ki?isel bilgilerinizle ilgili olarak size haklar tan?m?? olabilir ve gizlilik haklar?n?zdan herhangi birini kullanman?z sebebiyle size kas?tl? olarak ayr?mc?l?k yapmay?z. Bu haklar, sizin i?in ge?erli olan yerel kanunlara g?re de?i?iklik g?sterir ancak a?a??dakilerden birini veya birka??n? i?erebilir:

• R?zay? geri ?ekme hakk? (ki?isel verilerinizi r?zan?za dayal? olarak i?ledi?imizde), geri ?ekilmeden ?nce r?zaya dayal? i?lemenin yasall???n? etkilemeden.
• Ki?isel bilgilerinizi i?ledi?imizi onaylama ve e?er ?yleyse, ki?isel bilgilerinize eri?me (m¨¹mk¨¹n oldu?unda ta??nabilir bir bi?imde dahil), ki?isel bilgilerinizi d¨¹zeltme, tamamlama ve silme hakk?.
• ?lgili oldu?u durumlar da dahil olmak ¨¹zere belirli ki?isel bilgilerin i?lenmesini k?s?tlama veya buna itiraz etme hakk?: hassas ki?isel bilgilerinizi i?lememizden vazge?me hakk?; ve yasal veya benzer ?ekilde ?nemli bir etki yaratan otomatik karar verme veya profil olu?turmay? devre d??? b?rakma.  
• G?nderdi?imiz pazarlama e-postalar?n? almaktan vazge?mek i?in bize e-posta g?nderebilir veya ald???n?z her e-postan?n alt?ndaki abonelikten ??kma ba?lant?s?n? t?klatabilirsiniz.
• Belirli ABD eyaletlerinde ikamet edenler, ki?isel bilgilerinin profil olu?turma veya hedefli reklamc?l?k i?in kullan?lmas?ndan vazge?me (?evrimi?i davran??sal reklamc?l?k dahil) ve ki?isel bilgilerinin sat???ndan veya payla??lmas?ndan vazge?me hakk?na da sahip olabilir.  ¡°Ki?isel Bilgilerimi Satmay?n veya Payla?may?n/Hassas Ki?isel Bilgilerimin Kullan?m?n? S?n?rlay?n¡± ba?lant?s?na t?klay?n veya ?erez ba?l?klar?m?z arac?l???yla ?erez ayarlar?n? de?i?tirin.

(Kaliforniya'da ikamet edenler Kaliforniya Bildirimimizde a??klanan haklara sahip olabilir; ve Kamu Kay?tlar? ?r¨¹nlerimize y?nelik talepler Public Records Privacy Statement belgemizde a??kland??? ?ekilde iletilebilir.)

Talep g?ndermek i?in arac?l???yla bizimle ileti?ime ge?ebilir, privacy.issues@thomsonreuters.com  adresinden  bize e-posta g?nderebilir veya 1-866-633-7656 numaral? hattan bizi arayabilirsiniz

?NEML?: Bu haklar kesin olarak tan?nm?? de?ildir ve talebinizi yerine getirme y¨¹k¨¹ml¨¹l¨¹?¨¹m¨¹z¨¹n olamayaca?? baz? istisnalar s?z konusudur. Bu haklar?, yaln?zca bu verilerin denetleyicisi olarak hareket etti?imiz; talep edilen haklar?n verildi?i ve ge?erli veri koruma yasalar? kapsam?nda size uyguland??? ?l?¨¹de tan?yabiliriz. Sizin i?in mevcut olabilecek haklar? ve bu haklara eri?imin hangi s¨¹re zarf?yla s?n?rl? oldu?unu belirlemek i?in l¨¹tfen yerel veri koruma yasalar?n? inceleyiniz. Taleplerinizle ilgili olumsuz bir karara e-posta g?ndererek veya bize yazarak itiraz edebilirsiniz. Taleplerinize verdi?imiz yan?tlardan veya ki?isel bilgilerinizi y?netme ?eklimizden memnun de?ilseniz yerel d¨¹zenleme kurulunuza veya savc?l??a ?ikayette bulunma hakk?n?z vard?r. Ancak endi?elerinizi do?rudan giderebilmemiz i?in ilk olarak bizimle ileti?ime ge?menizi ?neririz. L¨¹tfen a?a??daki bilgilere dikkat edin:

• Arjantin'de, Kamuya A??k Bilgilere Eri?im Ajans?, 25.326 say?l? Kanun'un denetim makam? s?fat?yla, ki?isel verilerin korunmas?na ili?kin y¨¹r¨¹rl¨¹kte olan d¨¹zenlemelerin ihlali nedeniyle haklar?ndan etkilenenler taraf?ndan yap?lan ?ikayet ve iddialar? ele alma yetkisine sahiptir.
• G¨¹ney Afrika'da, PAIAComplaints@inforegulator.org.za adresinden e-posta yoluyla Bilgi D¨¹zenleyicisine ?ikayette bulunabilirsiniz.
• Avrupa Birli?i'nde, denetim makamlar? ve ileti?im bilgileri   adresinde bulunabilir.

Bu Gizlilik Bildirimindeki De?i?iklikler

Bu Gizlilik Bildiriminin zaman i?erisinde de?i?mesi beklenmektedir. Herhangi bir nedenle herhangi bir zamanda g¨¹ncelleme hakk?n? sakl? tutmaktay?z. Bu sayfada "Son G¨¹ncelleme" tarihini g¨¹ncelleyerek ve g¨¹ncellenmi? Gizlilik Bildirimini yay?nlayarak Gizlilik Bildirimimizdeki de?i?iklikleri size bildirece?iz. Bildirilerimizin yan? s?ra h¨¹k¨¹m ve ko?ullar?m?z hakk?nda d¨¹zenli e-posta hat?rlatmalar? g?nderebiliriz, ancak y¨¹r¨¹rl¨¹kte bulunan g¨¹ncel Gizlilik Bildirimini ve ¨¹zerinde yap?lan de?i?iklikleri g?rmek i?in Hizmetlerimize s?k?a g?z atmal?s?n?z. 

Gizlilik Bildirimimizin ?ngilizce s¨¹r¨¹m¨¹yle ba?ka bir dile ?evrilmi? s¨¹r¨¹m¨¹ aras?nda ?eli?ki olmas? halinde ?ngilizce s¨¹r¨¹m¨¹ ge?erlidir.

California Consumer Request Metrics

January 1 ¨C December 31, 2023

*No requests that required deletion under each provision in California Civil Code section 1798.145 or 1798.146 were partially or wholly denied.

Published in accordance with Section 999.317(g) of the CCPA Regulations & The Delete Act of 2023, SB 362

California Consumer Request Metrics

Ek Gizlilik Bildirimleri 

Kulland???n?z belirli Hizmete veya bizimle olan belirli etkile?imlerinize ba?l? olarak (?rne?in, bir i? ba?vurusunda bulundu?unuzda veya bizim i?in ?al??t???n?zda), ki?isel bilgilerinizi nas?l kulland???m?z? a??klayan ve y?neten farkl? veya ek gizlilik bildirimleri sa?layabiliriz. B?yle yapt???m?zda, bu farkl? veya ek gizlilik bildirimleri, s?z konusu belirli Hizmeti veya bu belirli etkile?imleri kapsar. L¨¹tfen bu ek gizlilik bildirimlerini g?zden ge?irin:

• Avrupa Birli?i, Birle?ik Krall?k ve ?svi?re'de bulunan bireyler i?in l¨¹tfen Ki?isel verilerinizi Amerika Birle?ik Devletleri'ne nas?l aktard???m?za ili?kin Avrupa Veri Gizlili?i ?er?evesi Ek Beyan?.
• Kaliforniyal? M¨¹?terilerimizden  Supplemental Privacy Statement for California Consumers under CCPA/CPRA (¡°California Statement¡±) ??emizi g?zden ge?irmelerini rica ederiz.
• Hizmetlerimiz kapsam?nda sunulan i?eri?imiz i?in (bu t¨¹r i?eriklerde yer alan ki?isel bilgilerle ilgili olarak) l¨¹tfen Bilgilendirme Ama?l? ??erik Gizlilik Bildirimimizi g?zden ge?iriniz.
• Risk, Doland?r?c?l?k ve Uyumluluk ¨¹r¨¹nlerimiz (bunlara "Kamu Kay?tlar? ?r¨¹nlerimiz" diyoruz) (PeopleMap, Westlaw'daki Kamu Kay?tlar?, ?irket Ara?t?rmac?s?, Court Express, Toplu Hizmetler CLEAR gibi), l¨¹tfen ek Public Records Privacy Statement belgemizi inceleyin.
• ?erez ve di?er otomatik teknolojileri kullan?m?m?z?n yan? s?ra ilgi alan?na dayal? reklamlar?m?z hakk?nda daha fazla bilgi i?in l¨¹tfen ?erez ve IBA Bildirimimizi inceleyin.

¶¶Òõ³ÉÄê ?irketler grubunun kendi kendini belgelendirmemizde listelenen t¨¹m ABD kurulu?lar? ve i?tirakleri, ABD Ticaret Bakanl??? taraf?ndan belirtildi?i gibi ilgili AB-ABD VER? G?ZL?L??? ?ER?EVES? (AB-ABD DPF), AB-ABD DPF'nin Birle?ik Krall?k Uzant?s? ve ?svi?re-ABD Veri Gizlili?i ?er?evesi (?svi?re-ABD DPF) gerekliliklerine uymaya ?al??maktad?r. AB-ABD DPF'ye dayanarak Avrupa Birli?i'nden ve AB-ABD DPF'nin Birle?ik Krall?k Uzant?s?na dayanarak Birle?ik Krall?k'tan (ve Cebelitar?k'tan) al?nan ki?isel verilerin i?lenmesiyle ilgili olarak AB-ABD Veri Gizlili?i ?er?evesi ?lkelerine (AB-ABD DPF ?lkeleri) uydu?umuzu ABD Ticaret Bakanl???ndan onaylatt?k. ?svi?re-ABD DPF'ye dayanarak ?svi?re'den al?nan ki?isel verilerin i?lenmesiyle ilgili olarak ?svi?re-ABD Veri Gizlili?i ?er?evesi ?lkelerine (?svi?re-ABD DPF ?lkeleri) uydu?umuzu ABD Ticaret Bakanl???na onaylatt?k. Bu gizlilik bildirimindeki ko?ullar ile AB-U.S. DPF ?lkeleri ve/veya ?svi?re-ABD DPF ?lkeleri aras?nda herhangi bir ?eli?ki olmas? durumunda, ?lkeler ge?erli olacakt?r. Veri Gizlili?i ?er?evesi (DPF) program? hakk?nda daha fazla bilgi edinmek ve sertifikam?z? g?r¨¹nt¨¹lemek i?in l¨¹tfen   adresini ziyaret edin.

Toplad???m?z ki?isel veri t¨¹rleri, ki?isel verileri toplama ama?lar?m?z, ki?isel verileri if?a etti?imiz ¨¹?¨¹nc¨¹ taraf kategorileri ve bunu yapma ama?lar?, bireylerin ki?isel verilerine eri?me hakk? ve ki?isel verilerinin kullan?m?n? ve if?as?n? s?n?rlamak i?in bireylere sundu?umuz se?enekler ve ara?lar ¶¶Òõ³ÉÄê Gizlilik Beyan?m?zda belirtildi?i gibidir. S?ras?yla AB-ABD DPF, AB-ABD DPF'nin Birle?ik Krall?k Uzant?s? ve ?svi?re-ABD DPF'ye dayanarak AB, Birle?ik Krall?k ve ?svi?re'den al?nan t¨¹m ki?isel verileri DPF ?lkelerine tabi tutmay? taahh¨¹t ediyoruz. DPF'nin ?leriye D?n¨¹k Aktar?m i?in Hesap Verebilirli?i ?lkesi uyar?nca, bizim ad?m?za hareket eden ¨¹?¨¹nc¨¹ taraflarla payla?t???m?z ki?isel verilerinizden sorumlu olmaya devam ederiz. Ulusal g¨¹venlik veya kanun uygulama gerekliliklerini kar??lamak da dahil olmak ¨¹zere, kamu makamlar?n?n yasal taleplerine yan?t olarak ki?isel verileri if?a etmemiz gerekebilir.

AB-ABD DPF, AB-ABD DPF'nin Birle?ik Krall?k Uzant?s? ve ?svi?re-ABD DPF'ye uygun olarak, ki?isel bilgilerinizi toplamam?z ve kullanmam?zla ilgili DPF ?lkeleriyle ilgili ?ikayetleri ??zmeyi taahh¨¹t ediyoruz. AB-ABD DPF, AB-ABD DPF'nin Birle?ik Krall?k Uzant?s? ve ?svi?re-ABD DPF'ye dayanarak al?nan ki?isel verileri ele almam?zla ilgili sorular? veya ?ikayetleri olan AB, Birle?ik Krall?k ve ?svi?reli bireyler ?ncelikle bizimle ?u adresten ileti?ime ge?melidir: ¶¶Òõ³ÉÄê, c/o Chief Compliance Officer, Landis + Gyr-Strasse 3, 6300 Zug, ?svi?re veya ?u adrese e-posta g?ndermelidir: privacy.issues@thomsonreuters.com

AB-ABD DPF ve AB-ABD DPF'nin Birle?ik Krall?k Uzant?s?na uygun olarak, istihdam ili?kisi ba?lam?nda AB-ABD DPF ve AB-ABD DPF'nin Birle?ik Krall?k Uzant?s?na dayanarak al?nan insan kaynaklar? verilerini ele almam?zla ilgili ??z¨¹lmemi? ?ikayetlerle ilgili olarak AB veri koruma makamlar? (DPA'lar) ve Birle?ik Krall?k Bilgi Komisyonu Ofisi (ICO) taraf?ndan kurulan panelin tavsiyelerine s?ras?yla uymay? ve i? birli?i yapmay? taahh¨¹t ediyoruz.

AB-ABD DPF, AB-ABD DPF'nin Birle?ik Krall?k Uzant?s? ve ?svi?re-ABD DPF'ye uygun olarak, AB-ABD DPF, AB-ABD DPF'nin Birle?ik Krall?k Uzant?s? ve ?svi?re-ABD DPF'ye dayanarak al?nan ki?isel verileri ele almam?zla ilgili ??z¨¹lmemi? ?ikayetleri Amerika Birle?ik Devletleri merkezli bir alternatif uyu?mazl?k ??z¨¹m¨¹ sa?lay?c?s? olan JAMS'a y?nlendirmeyi taahh¨¹t ediyoruz.  DPF ?lkeleri ile ilgili ?ikayetinizin onay?n? bizden zaman?nda almazsan?z veya DPF ?lkeleri ile ilgili ?ikayetinizi sizi tatmin edecek ?ekilde ele almad?ysak, daha fazla bilgi almak veya ?ikayette bulunmak i?in l¨¹tfen adresini ziyaret edin. JAMS'in hizmetleri size ¨¹cretsiz olarak sunulmaktad?r.

Federal Ticaret Komisyonu, AB-ABD DPF, AB-ABD DPF'nin Birle?ik Krall?k Uzant?s? ve ?svi?re-ABD DPF ile uyumlulu?umuz konusunda yarg? yetkisine sahiptir. Belirli ko?ullar alt?nda, di?er DPF mekanizmalar?ndan herhangi biri taraf?ndan ??z¨¹lemeyen DPF uyumlulu?una ili?kin ?ikayetler i?in ba?lay?c? tahkime ba?vurman?z m¨¹mk¨¹n olabilir. Daha fazla bilgi i?in l¨¹tfen adresini ziyaret edin.

Bu Veri Gizlili?i ?er?evesi Beyan? en son 8 Nisan 2024 tarihinde g¨¹ncellenmi?tir.

Bu ?erez ve IBA Bildirimi Gizlilik Bildirimimize ektir ve ?zellikle bizim ve ¨¹?¨¹nc¨¹ taraf i? ortaklar?m?z?n ?erezleri ve ilgi alan?na dayal? reklamc?l?k (IBA) (buna ¡°?zleme Teknolojileri¡± diyoruz) dahil di?er izleme teknolojilerini nas?l kulland???yla birlikte bunlar? kontrol etmeye y?nelik se?eneklerinizi a??klamaktad?r.

?erezler ve di?er izleme teknolojileri nelerdir?

?erezler, verileri tutmak i?in taray?c?lara, bilgisayarlara ve di?er cihazlara yerle?tirilen k¨¹?¨¹k metin dosyalar?d?r. Web i?aret?ileri, etiketler, pikseller, g?m¨¹l¨¹ komut dosyalar? ve di?er izleme teknolojileri, web sitesi kullan?c?lar? ve kullan?m? hakk?ndaki bilgileri hat?rlamak i?in kod par?alar?n? ge?ici olarak indirir. ?erezler ve di?er izleme teknolojileri, kullan?c?lar? tan?mlamak, tercihlerini hat?rlamak, tarama etkinliklerini izlemek, Hizmetlerimizin kullan?m?na ili?kin analizler yapmak ve ?evrimi?i davran??lar?na dayal? olarak hedefli reklamlar? etkinle?tirmek i?in yayg?n olarak kullan?l?r.

Bu ?zleme Teknolojileri taraf?m?zdan ("birinci taraf izleyiciler" olarak bilinir) veya sosyal medya a?lar?, reklam a?lar? ve i?erik sa?lay?c?lar ("¨¹?¨¹nc¨¹ taraf izleyiciler" olarak bilinir) gibi ¨¹?¨¹nc¨¹ taraf i? ortaklar?m?z taraf?ndan ?al??t?r?l?p yerle?tirilebilir; ve tek bir ziyaret i?in ("oturum izleyicisi" arac?l???yla) yerle?tirilebilir, b?ylelikle bu ziyaretten sonra silinirler veya ("kal?c? izleyici" arac?l???yla tekrar eden ziyaretler i?in cihaz?n?zda kal?rlar.

?erezleri ve di?er izleme teknolojilerini neden kullan?yoruz?

?zleme Teknolojilerini pek ?ok farkl? ama? i?in kullan?r?z: bu teknolojiler, temel i?levleri yerine getirebilmemiz (Hizmetlerimizi sa?lamak veya i?erik sa?lamak ve kullan?c?lar?n kaydolmas?n? ve oturumlar?n?n a??k kalmas?n? sa?lamak); Hizmetlerimizi ve i?eri?imizi ki?iselle?tirmemiz; kullan?c?lar?m?z i?in kaliteli, tutarl? ve verimli bir deneyim sa?lamam?z; Hizmetlerimize ili?kin kullan?m?n?z? ve i?eriklerle etkile?imlerinizi (e-postalar dahil) analiz etmemiz ve reklamlar? (IBA dahil) iletip de?erlendirebilmemiz gibi ama?larla genellikle sizi ve tercihlerinizi hat?rlamak ve de bizimle nas?l etkile?im kurdu?unuzu anlamak i?in kullan?l?r. Bu teknolojileri, zaman i?inde ve cihazlar ve ¨¹?¨¹nc¨¹ taraf web siteleri veya di?er ?evrimi?i hizmetler aras?ndaki ?evrimi?i etkinlikleriniz hakk?nda bilgi toplamak i?in de kullanabiliriz.

?zleme Teknolojilerinin kullan?m?n? nas?l kontrol edebilirim?

?erezlerin kullan?m?n? k?s?tlamak veya bunlar?n yerle?tirilmesini tamamen ?nlemek isteyebilirsiniz. Modern taray?c?lar?n ?o?unda ?erez ve di?er izleyici ayarlar?n?z? de?i?tirmenize izin verilmektedir ve bu ayarlar? genellikle taray?c?n?z?n se?enekler veya tercihler men¨¹s¨¹nde bulabilirsiniz. Flash ?erezleri, taray?c?n?z yerine yaln?zca Adobe Flash i?inden silinebilir, Flash ?erezlerin nas?l silinece?i hakk?nda bilgi i?in l¨¹tfen ziyaret ediniz. Ayr?ca y¨¹kleyerek Google Analytics'ten onay?n?z? geri ?ekebilirsiniz.

Ayr?ca, baz? Hizmetlerimizde ?erez ve di?er izleme teknolojilerine dair kullan?m?m?z? y?netebilece?iniz bir "?erez onay? penceresi" g?rebilirsiniz. S?z konusu Hizmette hangi ?erezlerin kullan?ld??? ve neleri devre d??? b?rakabilece?iniz hakk?nda daha fazla bilgi i?in ba?l??? t?klat?n?z ancak kesinlikle gerekli olarak s?n?fland?r?lan ?zleme Teknolojilerini devre d??? b?rakamayaca??n?z? l¨¹tfen unutmay?n?z.

T¨¹m ?erezleri veya di?er teknolojileri devre d??? b?rak?rsan?z Hizmetlerimizin baz? ?zelliklerinin d¨¹zg¨¹n ?al??mayabilece?ini l¨¹tfen unutmay?n?z.

Beni ?zleme Sinyallerini dikkate al?yor musunuz?

Genel olarak, ?u anda web taray?c?s?n?n "beni izleme" sinyallerine yan?t vermiyor veya bunlarla ilgili herhangi bir i?lem yapm?yoruz; ancak baz? durumlarda, Hizmetlerimize entegre olan ¨¹?¨¹nc¨¹ taraf i? ortaklar?m?z "beni izleme" sinyallerini dikkate alacakt?r.

?lgi Alan?na Dayal? Reklamc?l?k Nedir?

"?lgi Alan?na Dayal? Reklamlar" (IBA) ?o?unlukla "hedeflenmi? reklamlar", "?evrimi?i davran??sal reklamlar" ve "ki?iselle?tirilmi? reklamlar" olarak da adland?r?l?r ve genel olarak bireysel ilgi alanlar?n?za ve demografi bilgilerinize g?re uyarlanan ki?iselle?tirilmi? veya hedeflenmi? reklamlar?n size sunulmas? anlam?na gelir. IBA dahilinde bu reklamlarla ilgili analizler ve raporlar da (reklam ?l?¨¹m¨¹ ve ili?kilendirme, segmentasyon ve pazar ara?t?rmas? gibi) bulunabilir.

Hizmet, i?erik ve reklamlar?m?zla etkile?ime ge?ti?inizde ?zleme Teknolojilerinin kullan?m?na ve bize sa?lad???n?z di?er bilgilere dayal? olarak size IBA g?nderebiliriz. Size IBA hizmeti vermesi i?in ?e?itli ¨¹?¨¹nc¨¹ taraf i? ortaklar?yla ?al???r?z ve bu ama? do?rultusunda sizin hakk?n?zdaki belirli bilgileri ve ?zleme Teknolojilerimizin bilgilerini s?z konusu ¨¹?¨¹nc¨¹ taraf i? ortaklar?yla payla?abiliriz. Bu ¨¹?¨¹nc¨¹ taraflardan baz?lar?, bunu ama?la Hizmetlerimizde ve i?eri?imizde kendi ?zleme Teknolojilerini kullan?rlar ve bu ?zleme Teknolojilerinden IP adresi, taray?c? veya cihaz bilgilerinizi ve di?er bilgileri otomatik olarak al?rlar. Baz? ¨¹?¨¹nc¨¹ taraf i? ortaklar?m?z (ve onlar?n i? ortaklar?), sizi daha iyi hedeflemek ve size daha ilgili ve faydal? reklamlar sunmak i?in sizinle ilgili ?evrimd??? ve ?evrimi?i kaynaklardan ba??ms?z olarak toplad?klar? ek bilgileri kullanabilir veya bunlar? bize sunabilir. Bu ¨¹?¨¹nc¨¹ taraflardan baz?lar?, zaman i?inde ve farkl? web sitelerindeki ?evrimi?i etkinliklerinizle ilgili ki?isel bilgileri toplayabilir. Bu ¨¹?¨¹nc¨¹ taraflar?n gizlilik uygulamalar?n? kontrol etmedi?imizi ve bu Gizlilik Bildirimi kapsam?na girmediklerini l¨¹tfen unutmay?n?z. Bir reklam veya di?er hedeflenmi? i?erik hakk?nda herhangi bir sorunuz varsa, do?rudan sorumlu sa?lay?c?yla ileti?ime ge?melisiniz.

?lgi alan?na dayal? reklamlardan onay?m? nas?l ?ekebilirim?

Yukar?daki bilgilere ek olarak a?a??dakilerden herhangi birine kat?lan kat?l?mc? ?irketlerden IBA onay?n?z? ?ekmeyi tercih edebilirsiniz:

• Digital Advertising Alliance (DAA) b¨¹nyesindeki arac?n? kullanarak onay?n?z? ?ekebilirsiniz; ve/veya
• Network Advertising Initiative (NAI) b¨¹nyesindeki bu ile ve AB/AET ¨¹lkelerinde olanlar i?in ile IBA onay?n?z? ?ekebilirsiniz; ve/veya
• Mobil cihazlarda ile onay?n?z? ?ekebilirsiniz.

Baz? mobil cihazlarda, ?irketlerin belirli bir mobil cihaza ilgi alan?na dayal? reklamlar? sunma ?zelli?i sa?layan bir reklam tan?mlay?c?s? bulunabilir. Cihaz?n?za ba?l? olarak reklamlar? ve bu reklam tan?mlay?c?s?n?n payla?ma ?zelli?ini s?n?rland?rabilir veya reklam tan?mlay?c?s?n? s?f?rlayabilirsiniz. Ayr?ca mobil cihaz?n?z ¨¹zerinde ya da belirli uygulamalar i?in konum izleme ?zelli?ini (tam co?rafi konum izleme) kapatmay? tercih edebilirsiniz. Kullanabilece?iniz se?enekleri hakk?nda bilgi edinmek i?in cihaz ¨¹reticinizin sayfas?n? ziyaret ediniz. IBA i?in web tarama etkinli?inizin kullan?m?yla ilgili tercihleriniz hakk?nda daha fazla bilgi i?in a?a??daki siteleri de ziyaret edebilirsiniz: , , ve .

Baz? Hizmetlerimizde Ki?isel Bilgilerimi Satmay?n veya Ki?isel Bilgilerimi Payla?may?n ba?lant?lar? g?r¨¹nt¨¹lenebilir ve bu ba?lant?lar t?klat?ld???nda belirli yerel gizlilik yasalar?n?n gerektirdi?i ?ekilde ki?isel bilgilerinizin "payla??lmas?na" veya "sat?lmas?na" dair onay?n?z? ?ekebilirsiniz. Bunu yapman?z halinde bizim ve ¨¹?¨¹nc¨¹ taraf i? ortaklar?m?z?n ki?isel bilgilerinizi IBA ile ba?lant?l? olarak kullanabilme ?eklimiz s?n?rlanabilir.

Yukar?da a??klanan se?eneklerden baz?lar?n?n taray?c?ya veya cihaza ?zel oldu?unu l¨¹tfen unutmay?n?z, dolay?s?yla farkl? bir cihaz kullan?rsan?z veya taray?c?lar? de?i?tirirseniz onay?n?z? tekrar ?ekmeniz gerekebilir. Ayr?ca IBA onay?n?z? ?ekseniz bile reklamlar? ve pazarlama materyallerini almaya devam edebilece?inizi ancak bunlar?n size ?zel olarak ki?iselle?tirilemeyece?ini l¨¹tfen unutmay?n?z.

Bu ?erez ve IBA Bildirimi en son 8 Nisan 2024'te g¨¹ncellenmi?tir.

1. Giri?

K¨¹resel bir ticari bilgi hizmetleri ?irketi olarak, Hizmetlerimizde bilgilendirici i?erikleri gururla sunuyoruz. Bu Bilgilendirici ??erik Gizlilik Bildirimi yukar?daki Gizlilik Bildirimine ektir ve Hizmetlerimizin bir par?as? olarak bu bilgilendirici i?eri?i nas?l sundu?umuzu ve d¨¹zenledi?imizi a??klamaktad?r.

2. ¶¶Òõ³ÉÄê neden bilgilendirici i?erik yay?nl?yor?

¶¶Òõ³ÉÄê, m¨¹?terilerimiz veya genel kamuoyu i?in mesleki ve hukuki de?ere sahip oldu?una inand???m?z t¨¹z¨¹k, kanun, y?netmelik, kural, mahkeme vakalar?, g?r¨¹?, uzman analizi, makale, form, kamu ar?ivleri, anla?ma, s?zl¨¹k gibi ve ba?ka pek ?ok t¨¹rde bilgi yay?nlamaktad?r.

3. ¶¶Òõ³ÉÄê bilgilendirici i?erikleri nas?l elde ediyor?

¶¶Òõ³ÉÄê, bilgi i?eri?ini ?e?itli yollarla elde etmektedir: bazen i?eri?i veya lisanslar?n? ba?kalar?ndan sat?n al?r?z, bazen i?eri?i derleme ve yay?mlamakla y¨¹k¨¹ml¨¹ oldu?umuz bir s?zle?me uyar?nca al?r?z, bazen i?eri?i kendimiz haz?rlar?z ve bazen i?erik ?e?itli halka a??k kaynaklardan, ?rne?in kamu ar?ivleri, gazetecilik kaynaklar? ve kamuoyuna a??k bilgilerden derlenmektedir. Daha sonra ¶¶Òõ³ÉÄê taraf?ndan da??t?lan bilgilendirici i?erikte yer alan her t¨¹rl¨¹ ki?isel bilgi, bilgilendirici i?eri?in as?l metninden al?nmaktad?r.

4. ¶¶Òõ³ÉÄê bilgilendirici i?erikleri nas?l derliyor?

¶¶Òõ³ÉÄê, bilgilendirici i?eri?i da??tman?n yan? s?ra derlemektedir ba?ka bir deyi?le, ¶¶Òõ³ÉÄê orijinal i?erikle ilgili ?zetleri, ¨¹st verileri ve ilgili di?er bilgileri haz?rlamakta ve sunmaktad?r. ?rne?in hukuki ¨¹r¨¹nlerimizde raporlanan davalar bir ?zet s¨¹tununu, anahtar s?zc¨¹kleri, di?er meta verileri ve davan?n tam metnini i?erebilir. Pek ?ok durumda i?erik derlemesini ¶¶Òõ³ÉÄê haz?rlamaktad?r. Derlemedeki her t¨¹rl¨¹ ki?isel bilgi, ilgili i?eri?in kayna?? taraf?ndan temin edilen orijinal bilgi i?eri?indeki ki?isel bilgilerden t¨¹retilmektedir.

5. ¶¶Òõ³ÉÄê orijinal bilgi i?eri?inin ?z¨¹nde d¨¹zenleme veya de?i?iklik yapar m??

Yaz? i?leri stilleri ile uyumu sa?lamaya y?nelik bi?imsel de?i?iklikler ve yaz?m hatalar? haricinde, ayr?ca orijinal bilgi i?eri?i kayna??n?n talimatlar? haricinde ¶¶Òõ³ÉÄê ?o?u durumda orijinal bilgi i?eri?inin ?z¨¹nde d¨¹zenleme veya de?i?iklik yapmamaktad?r.

6. Bilgi i?eri?inde yer alan ki?isel bilgilerimi de?i?tirmek veya silmek istersem ya da bilgilendirici i?eri?in kald?r?lmas?n? istersem ne olur?

Pek ?ok durumda bilgi i?eri?inin kayna?? biz de?iliz ve ?rne?in ilk etapta davay? d¨¹zenleyen mahkemeden gelen bir mahkeme emri gibi bilgi i?eri?inin kayna??ndan do?rulanm?? bir talep almad???m?z takdirde ¶¶Òõ³ÉÄê olarak her t¨¹rl¨¹ ki?isel bilgi dahil orijinal i?eri?in ?z¨¹nde de?i?iklik veya silme i?lemi yapmakla y¨¹k¨¹ml¨¹ de?iliz.

Herhangi bir bilgi i?eri?inin ?z¨¹ hakk?nda veya o bilgi i?eri?inde yer alan ki?isel bilgileriniz hakk?nda sorular?n?z veya endi?eleriniz olursa l¨¹tfen bilgilendirici i?eri?in kayna?? ile ileti?ime ge?iniz ve soru ve endi?elerinize ??z¨¹m bulmak i?in do?rudan onlarla hareket ediniz.

Bu Bilgilendirici ??erik Gizlilik Bildirimi en son 8 Nisan 2024'te g¨¹ncellenmi?tir.